“Viagens e Férias Memoráveis da Família Moderna”

تقضي شخصيات Modern Family المحببة معظم وقتها في المنزل، ولكن في بعض الأحيان، سواء للعمل أو اللعب، تغامر عائلة Dunphys وTucker-Pritchetts وDelgado-Pritchetts خارج جدرانهم الأربعة لاستكشاف بيئات جديدة. يتتبع المسلسل تطور الأسرة الممتدة مع نمو أطفالهم، ويستكشف العلاقات بين الآباء والأبناء والأصهار وأبناء العمومة والأشقاء على طول الطريق.

خلال المواسم الأحد عشر، سافرت العائلة معًا دائمًا إلى الغرب الأوسط وولاية كاليفورنيا وخارجها. في كل رحلة، تعلمت العائلة الكبيرة شيئًا عن نفسها وتعلمت دروسًا من أخطاء الماضي. ومع ذلك، ليست كل الرحلات هي نفسها. تنتهي بعض الإجازات بكارثة ولكنها تنتهي بشكل ممتع، في حين أن البعض الآخر يكون مرهقًا، مما يجعل بعض حلقات إجازة Modern Family أفضل من غيرها.

## إجازة في بالم سبرينغز، كاليفورنيا

في الموسم الرابع، سافرت العائلة بأكملها لمدة ساعتين إلى بالم سبرينغز لقضاء عطلة قصيرة في ليلة رأس السنة. صرح جاي أن هذا الفندق بالذات كان الأفضل على الإطلاق وكان لديه ذكريات جميلة عن وجوده هناك في الماضي. ومع ذلك، عندما وصلت المجموعة، لم تكن الأمور كما يتذكر جاي ولم يتأثر أحد. أراد كل زوجين أن يفعلا شيئًا آخر بدلاً من مشاهدة الكرة وهي تسقط على مائدة العشاء. وبسبب الخلافات والفندق المتهالك، لم تكن رحلة الهروب هذه هي أفضل رحلة لهم.

## رحلة إلى فلوريدا

بالنسبة لعائلة دنفي، لم يكن الذهاب إلى فلوريدا سوى إجازة عائلية عصرية؛ كانوا هناك لحضور جنازة والدة فيل. بينما كانت عائلة دنفي حزينة، كان الجميع سعداء بالخروج من كاليفورنيا لفترة قصيرة. كان ميتشل متحمسًا للخروج من العمل ومساعدة غلوريا في المحكمة في فلوريدا. استمتع كام بمقابلة كبار السن الذين أحبوا النميمة مثله تمامًا. كان الأطفال سعداء بالتواجد في الخارج، والتسكع تحت شمس فلوريدا.

## جبال كاليفورنيا

Em “Natal Branco”, Gloria queria que a família tivesse um Natal branco, então planejou uma escapadela de férias nas montanhas. Todo o clã fez a viagem, incluindo o “manny” do pequeno Joe, Andy. Glória avisou a todos que ia fazer frio e neve, mas quando chegaram lá percebeu que leu a temperatura em Celsius – era o oposto de frio e neve. Isso significava que as férias não eram exatamente o que todos esperavam, embora o tempo não fosse a única surpresa.

## ديزني لاند، أنهايم، كاليفورنيا

في الموسم الثالث، تتوجه العائلة بأكملها إلى ديزني لاند لقضاء يوم من المرح. يشعر "أليكس" و"هالي" بسعادة غامرة لانضمام ضيف لطيف إليهما، ويشعر "كام" و"ميتش" بالحرج من تقييد "ليلي"، وتحاول "غلوريا" إقناع "ماني" بالتصرف كطفلة وهي تتجول في الحديقة بكعب عالٍ. كان اليوم ممتعًا بشكل خاص بالنسبة إلى Luke وPhil، اللذين قاما بأكبر عدد ممكن من الجولات.

## مدينة نيويورك، نيويورك

Em “A Tale of Three Cities”, os Dunphys estão encerrando uma escapadela de verão na cidade de Nova York. Quando Claire e Phil decidem fazer uma viagem de volta para casa, os filhos Dunphy ficam secretamente em Nova York por mais um tempo sem que seus pais saibam. Este episódio foi legal porque mostrou os irmãos realmente se dando bem e aproveitando o tempo na Costa Leste. É raro ver os três filhos Dunphy se dando bem no show. Enquanto Alex e Haley contam muitas histórias juntos, Luke costuma formar dupla com Manny.

## لاس فيغاس، نيفادا

في الموسم الخامس، ذهب جميع البالغين إلى لاس فيغاس لقضاء عطلة نهاية أسبوع مليئة بالمرح، تاركين الأطفال خارج هذه العطلة العائلية الحديثة. كما هو الحال دائمًا، كانت الدوافع ملتوية وقيلت الأكاذيب البيضاء، مما جعل عطلة نهاية الأسبوع هذه فوضوية بدلاً من المتعة. لكن هذه الفوضى هي ما يجعل الحلقة ممتعة جدًا للجمهور. هناك شيء رائع في رؤية البالغين يقومون بنفس النوع من التصرفات الغريبة التي قد يفعلها الأطفال.

## جاكسون هول، وايومنغ

“Dude Ranch” fez com que todos viajassem para Wyoming para férias em Modern Family, ao contrário dos outros. Em vez de ir para uma cidade popular onde as compras e a alimentação estão em primeiro lugar, toda a família optou por uma experiência ocidental em Jackson Hole. Cameron se sentia completamente em casa, cercado por colinas e cavalos, mas todos os outros estavam um pouco fora de seu ambiente.

## باريس، فرنسا

عندما حصل جاي على ما يبدو على جائزة كبيرة من صناعة الخزائن، سافر معظم أفراد العائلة إلى باريس لدعمه خلال الحفل. فاجأ فيل كلير في الرحلة، وحصل كام على فرصة أن يكون مهرجًا في الشارع، ووجدت كلير عشيقًا أكبر سنًا. ومع ذلك، عندما اكتشف جاي أنه لم يفز بالجائزة، أخذت الرحلة منعطفًا نحو الأسوأ.

## ماوي، هاواي

كانت "Hawaii" حلقة ممتعة لـ Modern Family لأن غلوريا خططت لرحلة مفاجئة إلى ماوي دون علم جاي. لقد دعت جميع أفراد الأسرة ودفعت ثمن معظم التذاكر. عندما وصلت العائلة، حاول فيل تحويل العطلة إلى شهر عسل مرتجل له ولكلير، وأصيب جاي بالصدمة عندما أدرك كم عمره يكبر. وفي هذه الحلقة أيضًا سُكرت هالي لأول مرة، الأمر الذي جعلها تقترب من كلير بشكل غريب.

## سيدني، أستراليا

السفر إلى سيدني، أستراليا، هو رحلة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر نظرًا لبعدها عن أمريكا الشمالية. كانت حقيقة أن الجميع تمكنوا من القيام بالرحلة أمرًا مميزًا جدًا بالنسبة لفيل. بسبب وفاة والدته سافرت العائلة إلى سيدني. أراد فيل أن يشعر بالارتباط بوالدته وخطط لرحلة كاملة محاطًا بالعائلة.

Modern Family هو مسلسل كوميدي يتتبع عائلة Pritchett-Dunphy-Tucker غير التقليدية حيث يعيدون تعريف ما يشكل الأسرة في العصر الحديث. تنقسم المجموعات الثلاث المتنوعة إلى عائلات فرعية، وتهز الصيغة النووية بأعشاش فارغة، وأطفال متبنين، والحياد بين الجنسين، وأكثر من ذلك أثناء محاولتهم التنقل بين المزالق المختلفة والمغامرات الكوميدية لديناميكيات أسرهم المختلة ولكن الدافئة.